А.И.Куприн Избранное Издат. ‘’Вища школа’’ Киев 1982г.
И.С.Тургенев Избранное романы Издат. ‘’Веселка’’ Киев 1979г.
Антон Макаренко ‘’Педагогическая поэма’’ Издат. ‘’Веселка’’Киев 1986г.
Сказки писателей разных стран.Вмире сказки Издат. ‘’Веселка’’Киев 1986г.
Юрий Олеша ‘’Три толстяка’’ Издат. ‘’Советская Россия’’ Москва 1976г.
Леонид Соловьев ‘’Повесть о Ходже Насреддине’’ Издат. ‘’Лениздат’’ 1980г.
Уильям Шекспир ‘’Гамлет принц Датский’’, ’’Король Лир’’, А.Н.Островский ’’Гроза ‘’ , ’’Бесприданица’’ А.П.Чехов, ’’Три сестры’’, ’’Вешневый сад ‘’ Издат. ‘’Искусство’’ Москва 1986г.
Э.Хемингуэй Избранное Издат. ‘’Просвещение’’ Москва 1984г.
М.Ю.Лермонтов Стихотворения, ’’Герой нашего времени’’ Издат. ‘’Веселка’’Киев 1983г.
Рафаэлло Джованьоли ‘’Спартак’’ Издат. ‘’Правда’’ Москва 1985г.
С.Я.Маршак ‘’Разноцветная книга’’ – сборник сказок и стихов Издат. ‘’Веселка’’Киев 1985г.
Джеймс Фенимор Купер ‘’Последний из могикан или повествование о 1757 годе’’ Издат. ‘’Правда’’ Москва 1985г.
Ханс Кристиан Андерсен ‘’Сказки и истории’’ Издат. ‘’Правда’’ Москва 1981г.
Оноре Бальзак ‘’Озорные сказки’’ Издат. ‘’ХіК’’ ЛТД Киев 1994г.
А.С.Макаренко ‘’Флаги на башнях’’ Издат. ‘’Высшая школа’’Киев 1986г.
А.А.Нейхарут ‘’Легенды и сказания Древней Греции и Древнего Рима’’ Издат. ‘’Правда’’ Москва 1988г.
Бенджамин Спок ‘’Ребеноки уход за ним’’ Киев ‘’Наукова думка’’ 1991г.
Гюстав Флобер ‘’Мастера прозы любовной’’ Издат. ‘’Аконит’’Киев 1994г.
Ласло Маккаи ‘’Мир Ренессанса’’ Издат. ‘’Корвина’’Будапешт 1980г.
М.И.Волосянко ‘’Талисманы и судьбы’’ Издат. ‘’Аквариум’’ 1995г.
Александр Дюма ‘’Сорок пять’’ Издат. ‘’Детская литература’’ 1983г.
Роджер Фишер , Уилльям Юри ‘’Тайна успеха’’ Издат. ‘’Парадокс’’ 1995г.
Иосиф Боярка и Владимир Плачинда ‘’Тысяча и идна ночь. Сказки волшебных ночей для взрослых и детей’’ Издат. ‘’Лілея’’ Киев1992г.
Майн Рид ‘’Всадник без головы’’ Издат. ‘’Правда’’ Москва 1982г.
Б.Б.Бунич –Ремизова ‘’Новелла эпохи возрождения’’ Издат. ‘’Україна’’ 1991г.
Джеймс Фенимор Купер ‘’Морская волшебница или бороздящий океаны’’ Издат. ‘’Маяк’’ Одесса 1982г.
Джеймс Фенимор Купер ‘’Пионеры или у истоков Саскуиханны’’ Издат. ‘’Молодь’’Киев 1985г.
Жюль Верн ‘’Пятнадцатилетний капитан’’ Издат. ‘’Прапор’’Харьков 1987г.
Н.М.Шаманский, В.В.Иванов, Т.В.Шанская ‘’Краткий этимологический словарь русского языка’’ Издат. ‘’Просвещение’’Москва 1971г.
М.Горький ‘’Дело Артамоновых’’ Издат. ‘’Карелия’’Петрозаводск 1972г.
А.А.Грибова ‘’О культуре поведения’’ Издат. ‘’Радянська школа’’ 1983г.
Лидия Сейфуллина Повести и рассказы Издат. ‘’Художественная литература’’Москва 1982г.
А.Чапыгин ‘’Разин Степан’’ Издат. ‘’Правда’’ Москва 1985г.
Д.А.Фурманов ‘’Чапаев’’, ‘’Мятеж’’ Издат. ‘’Радянська школа’’Киев 1988г.
А.С.Новиков -Прибой ‘’Цусима’’ Издат. ‘’Экономика’’ Москва 1985г.
И.А.Гончаров ‘’Обыкновенная история’’, ‘’Обломов’’ Издат. ‘’Худож. литература’’Москва 1986г.